Archives par mois : janvier 2013

Ça y est, j’ai eu mes premiers émois gastro-intestinaux (sympathique mot, « gastrique »). Je vous passe les détails, mais il y aurait de quoi pondre quelques lignes de poésie. Enfin bref. Je ne suis pas allé en cours ce matin, parce que d’une j’avais mal au ventre, de deux parce que j’avais particulièrement mal au genou, genre tendinite avec (qui s’est amélioré dans la journée) et de trois parce que j’étais à cause de ça très fatigué (plus que quand je dors habituellement cinq heures).

Mon réveil me fait ouvrir les yeux à 8h30, je l’éteins et retourne au lit. Son tic-tac m’empêche de me rendormir trop vite, et je regarde les minutes défiler, me réveillant toutes les trois à cinq minutes. Hmm… Je vais être en retard… Je suis en retard… Ah non. Maintenant si. Hmm… J’aurai dix minutes de retard… J’aurai vingt minutes de retard… Je le sens pas… Allez, fuck.

Je prends mon ordinateur qui était à portée de main, et j’envoie un email à Yamasa (en japonais) … Lire la suite →

Rien de bien excitant à raconter, alors je ferai bref.

• On m’a remboursé les 17 € du bus pour venir de l’aéroport, ainsi qu’environ 180 € à titre de la différence du taux d’échange entre le Yen et l’Euro entre le moment où j’ai payé et le début de mes cours. 200 € imprévus, c’est toujours sympa.
• Je viens de faire une première lessive, et j’ai perdu deux chaussettes, différentes bien sûr. Et une de mes deux chemises Thermolactyl (marque déposée, dites donc !) a rétréci de moitié…
• J’ai eu 94% à mon test oral et 100% à mon test écrit. Même il y a trois ans dans les toutes premières classes je n’ai jamais eu ça. Mon maximum était 99%. Cette semaine on bosse sur un truc difficile que j’avais vraiment envie d’apprendre (verbes transitifs et intransitifs), c’est bath. Et pas de nouveaux étudiants cette semaine, donc on est à nouveau cinq.
• Francesco, l’Italien un peu chelou obsédé par le poker, que j’appelle Fran-chan pour l’embêter, voulait se … Lire la suite →
  

Précision pour les lecteurs pas encore bilingues : l’expression habituelle est « parlons peu, parlons bien ».

Ainsi donc, il va être question de nourriture.
Oui, parce que ces derniers temps j’ai envie de soda, mais vu que ça coûte assez cher et que l’offre est sacrément faible, je me fais plutôt un thé quand l’envie me prend. Donc je bois pas mal de thé. Mais tout à l’heure, au réveil, à 13h30, j’avais envie d’un bon vieux Coca plein de sucre. Je prépare donc ¥298 et vais au Ministop, sauf que j’ai confondu une pièce de ¥1 avec une de ¥50, du coup je me retrouve comme un con avec toutes mes pièces. Je m’excuse platement et promets que la prochaine fois le compte serait parfait (enfin, en moins joli).

Je peux également vous parler du pain. Le pain ici est dégueulasse, il faudrait un autre mot que pain pour le qualifier. Même pour les Américains il est étrange. Mais j’ai vu l’autre soir Charles manger du pain de mie … Lire la suite →

Beaucoup de retard, j’aime pas ça. Et je ne parle pas de règles.

Dimanche, réveil à 6h30. Wild Cards des play-offs de la NFL (football américain), grosses affiches, je reste dans mon lit de 6h30 à 13h30 et ne regrette pas. Je découvre la présence d’un jeune Australien de 13 ans qui réside dans la chambre à côté de la mienne, qui est le seul dans son programme (culturel), qui parle énormément, fort, avec un accent moche (en anglais), et qui est très bruyant (notamment quand il court en permanence, ça fait vibrer les murs).

Lundi, réveil à 6h55 par le réveil de l’Australien. « Mon réveil sonne fort » m’avait-il prévenu. Je confirme. Sauf que ça l’a pas réveillé, et que son p… de réveil a sonné pendant 20 minutes alors que je voulais me lever une heure plus tard ! J’ai toqué à sa porte, j’ai appelé sur le téléphone de sa chambre, rien à faire. Grah !! Chier. En cours on a le matin Fukuhara-sensei, une prof étrange, plutôt … Lire la suite →

Ce matin, je me réveille une première fois dans la nuit, et une deuxième fois juste avant que mon réveille ne sonne. Oh yeah. Du coup je fais le récit de la journée d’hier mais je n’ai pas le temps de finir. Je pars un peu au dernier moment, vais acheter au Ministop du Van Houten Cocoa (le même qu’il y a trois ans), et 500 ml de super bon chocolat au lait froid ça fait du bien, surtout pour 1,20 €.

Je marche, je marche, je râle devant les gens qui ne traversent pas alors qu’il y a aucune voiture ou aucun risque, et je croise Taniyama-san qui fait la sécurité du trafic pour les étudiants. Je me la pète avec un « Ohayô gozaimasu, Taniyama-san ! » qui impressionne le vice-directeur de l’école dont j’avais à deux reprises demandé le nom à Hirata-chan hier. Je lui demande quel suffixe honorifique je dois utiliser pour lui (san, sensei, fukuinchô si ça existe, etc.) mais il me dit que san (« monsieur ») suffit … Lire la suite →