Hanabi day

Écrit le 1 août 2009 - 3 commentaires

C’est l’anniversaire de Camille. Salutations.

Heiso a reçu hier soir un mail de sa boîte lui disant que son emploi du temps avait été revu et qu’elle n’avait rien le 3 et le 4 août, donc elle reste plus longtemps encore, c’est chouette. Elle dit à Taka qu’elle va passer la nuit dans ma chambre à papoter, et il lui dit que si elle revient pas avant 1h, soit une demie heure plus tard, il ne l’amènerait pas au feu d’artifice d’aujourd’hui. Elle vient quand même, me demande mon avis, et je lui conseille de dire la vérité : il y a un lit vide dans ma chambre. Lui voulait qu’elle dorme dans sa chambre et que lui aille dormir avec Jerry, un autre Taïwanais. Pourquoi faire simple… Bref. Elle y va et revient. On parle de Taka, je lui dis que je pense qu’il l’aime ou qu’il ne sait pas s’il l’aime ou si c’est juste qu’il tient trèèèèès fort à elle, mais je sais que quand on est bourré on dit des trucs qu’on n’aurait pas dit en étant sobre et que parfois on dit vraiment ce qu’on pense. Finalement elle dit qu’elle ne veut pas qu’il s’inquiète, qu’elle est désolée et qu’elle va aller dans sa chambre. Super. Elle m’embrasse longuement comme pour m’assurer que tout ira bien, et étant fatigué je m’endors rapidement.

Le lendemain, aujourd’hui donc, je me réveille à 9h. Elle avait laissé son téléphone dans ma chambre, et il a sonné à 9h. Je sais pas quoi faire, c’est tout en cantonais, alors j’appuye sur la touche C qui doit certainement signifie « Cancel ». La sonnerie se coupe, je retourne me coucher et 10 minutes plus tard rebelote, mais avec une sonnerie différente. Juste après que je lui ai une nouvelle fois coupé la chique, Heiso arrive. Elle somnole dans mes bras pendant que je lutte contre Morphée (Morpheus en anglais), et là mon réveil sonne – System of a Down. Je pensais l’avoir coupé, mais ce devait être en rêve encore une fois. Bref, je ne me lève pas, elle va manger et vaque, elle vient me voir de temps en temps pour me tenir au courant, et finalement je me lève vers 13h et n’ayant pas faim vais sur mon ordinateur.

Elle arrive habillée en un superbe yukata et m’informe qu’elle va avec le groupe de Taïwanais sur les lieux pour avoir une bonne place. Bon, d’accord. Je fais diverses choses pis vers 16h j’ai faim, alors je descends et vois mes Corn Flakes… Et je me fais un gros petit déjeuner. Mais le lait est plus bon, alors je vais acheter une version plus petite… avec du chocolat dedans… oui oui, z’avez bien compris, le Van Houten Cacao que j’adore. Je me fais donc des Corn Flakes au chocolat au lait, comme ça pas besoin d’ajouter du sucre dont je ne dispose pas, le tout devant un match de baseball (les Softbank Hawks ont gagné sur le fil, dégoûté). En rentrant du Ministop où j’étais allé faire mon achat, je vois une fille avec qui j’avais monté le Mt Fuji habillée en yukata alors je lui demande à quelle heure c’est exactement – 19h. Je prévois d’y aller à pieds et pas en train, donc c’est cool j’aurai le temps.

Je pars vers 18h10 avec mon K-way, mon appareil photo et mon pull Symphony X, direction Aeon Mall et après tout droit. Euh… ouais, tout droit, quoi. En gros, suivre les yukata. Donc j’arrive sans trop de problèmes après environ 45 minutes de marche à un endroit bondé et avec pas mal de petits marchands de bouffe – là où on aurait des kebabs en France il y a des hot dog dont le pain est un truc frit avec une saucisse au milieu, un bâton planté dans le tout (ne pas s’imaginer que c’est un gland sinon c’est mort) et on ajoute soi-même la sauce dessus, tout à fait étrange – et alors que j’arrive à un pont, Yû-san, une fille qui était dans ma classe jusqu’à hier, aperçoit mes couettes et me propose de rester avec son groupe, bien que personne ne parle réellement anglais. Pas de souci, je compte pas particulièrement parler. Par contre il y a un monde de taré, des dizaines de milliers de personnes, impossible de trouver Hazel.

Le feu d’artifice commence à l’heure, soit quelques minutes plus tard, et je suis plutôt bien placé, à quelques dizaines de mètres du premier emplacement d’où ils lancent les trucs, sachant qu’il y en a trois ou quatre. Il y a une petite rivière où sont deux bateaux illuminés, sur les berges (sacré rabbin) ont été aménagés des espaces de 2m² et après il y a les quais. J’étais sur le quai de droite et je voyais plutôt bien, jusqu’à ce qu’après une demi-heure la pluie se mette à tomber. C’était pas grand chose alors j’ai pas sorti mon K-way, mais tout le monde a sorti le parapluie, donc plus personne ne voyait rien. Au moment où je me dis que ça commence à faire trempé et que je mets mon K-way, ça s’arrête… Bon, tant mieux d’un côté. Quelques minutes plus tard, rebelote. J’attends, pis c’est de la grosse pluie qui tombe. Alors je mets mon K-way, et tout le monde se fait arroser par en haut. Ça me rappelle un peu le Mt Fuji, mais il ne faisait ni froid ni venteux, heureusement. Au bout d’une vingtaine de minutes, pas mal de spectateurs partent donc ça libère de la place et je me trouve une gâche (= une place) pas mal. Pis je vois que juste devant la lanterne où était écrit « Chépakwa B » il y a un vide qui permet d’aller dans les espaces aménagés. Donc j’y vais et trouve facilement un endroit vide, et je m’assieds sur la barre transversale qui sépare les « boxes ». La pluie s’arrête rapidement, je prends quelques photos. C’était un feu d’artifice, donc tout le monde connaît, j’ai pas un super appareil, donc les photos sont pas top, et j’ai voulu prendre des photos qui montraient les conditions : sur la fin c’était surtout la fumée des feux qui empêchait de voir la moitié des lumières, mais c’était sympa quand même. Niveau effets spéciaux, il y avait des trucs vraiment sympa, comme un cœur, un D dans un cercle, des sortes de ronds imbriqués, plutôt sympa. Surtout pendant deux heures. Et à chaque gros truc, tout le monde est là (= fait) « Oooooh !! Sugoi !! », je me suis même surpris à applaudir vers la fin.

Puis je rentre rapidement, en marchant entre 2 et 4 fois plus vite que le Japonais moyen, et je passe au Ministop acheter de quoi manger – j’ai bien envie de tester le truc qui ressemble à un kebab sur l’affiche. Quelle déception, ça fait moins de 10 cm de long et peut-être 5 de haut ! Quelle arnaque… À l’intérieur, du poulet, de la salade, de la mayonnaise piquante et à l’extérieur du pain spécial. 210¥. Ça les vaut pas. Mais bon, c’est pas mauvais du tout, donc je le mange quand même. Pis je vais toquer à la porte de Taka où se trouve certainement Heiso. J’entends sa voix, et environ 30 secondes plus tard Taka ouvre, n’ouvre pas complètement la porte comme chaque fois avec moi, je vois Heiso dans son lit en chemisette simple (qu’on porte sous le yukata) et j’entre. En gros ils étaient à 10 mètres de moi mais je pouvais pas les voir, moi qui avais hésité à crier « Hazel, I love you !! » presque chaque minute pendant le feu d’artifice, j’aurais ptêt mieux fait. Tant pis.

Bref, j’aime pas bien cette situation là, et elle me dit qu’elle viendrait voir les photos dans ma chambre quand elle aura mangé, pris sa douche, tout ça – ça fait plus d’une heure et je l’attends encore. Après ça je retourne dans ma chambre, arrivent Chessie et Dag (aucune idée pourquoi) et Hazel me semble distante. Elle retourne manger – elle leur avait ouvert la porte – et je papote avec les deux, je comprends pas tout ce que Chessie dit (elle parle super vite) mais c’est sympa, on passe un bon moment. Pis ils partent en me souhaitant bon courage pour ma future discussion avec Heiso. Je reste sur l’ordi en l’attendant, puis je me décide à écrire l’article du jour maintenant. Prémonition de son retard ? Aucune idée. En tout cas c’est pas la forme, j’espère que ça n’a pas trop déteint sur mon récit. Hâte qu’elle arrive pour mettre les choses au clair, même si je suis persuadé – de moins en moins mais quand même – que tout va bien. Ça me ferait juste super chier.

Les photos du feu d’artifice sont avec les autres.


« Piss off, you A4 paper Matsuri day »

3 commentaires

la pap' hâte
Écrit le 2 août 09 à 0h32

Salut, Bédiglou
By the time you’ll read this, your discussion with what’s-her-name will be over (I hope) and my son will be shining again, ou alors, she must have lied to you, the silly one (that, David is a kind of spoonerism translated directly from the french lengouidge, please don’t even try…).

Mister Blague, n’hésite pas à nous en remettre une tartine d’article si ça plie a pain chaud (antistrophe) et surtout si ça peut t’aider à passer un cap trapu (= difficile).

Take it easy, whatever comes, sure key (deutschism).
Bises, Téco (luckylukism) !


 
Renaud
Écrit le 2 août 09 à 0h34

Toujours pas vu Heiso. Je connaissais pas ce luckylukisme, tiens. Et j’ai pas saisi l’antistrophe, je dois pas connaître l’expression du départ – ok, compris, balèze la Papatte !

Sinon je pense aller me coucher. Je vais faire de beaux rêves, tiens…


 
Gaiol'
Écrit le 4 août 09 à 15h56

Eh bé, ça a l’air d’être un chouette festival, dis donc !
Je trouve la fille dans le yukata plus magnifique que le vêtement lui-même, ça doit être les grosses fleurs… :o)

Tu connais pas Bisteco, le chef pseudo indien ?


 

Copyright © 2025 日本で三つに縛った変な髪形. Tous droits réservés.
Thème par Lorelei Web Design.